24毫米胶合木隔墙，解决狭小空间分割问题

© Toshiyuki Yano

© Toshiyuki Yano

24mm胶合木板房屋的设计为日式住宅注入了新特征。房屋整体面积为45㎡，专为单户型设计。若把胶合木板屋看作为一栋房屋，那它则有些窄小，但要是把它与一居室公寓比较，那绝对可以称得上是精妙绝伦。胶合板屋坐落于人口密集的居住区，通勤便利，与众多动物作伴。考虑到屋主希望在屋内感受多种氛围，我们将屋内空间隔开，形成两处与外界关系不同的空间。

© Toshiyuki Yano

剖面图

© Toshiyuki Yano

第一处的屋内空间以十字形状贯穿房屋中心。该处首层为入口大厅（配有鱼缸和狗狗的休息处）。第二层设有阳台，透过窗户可将屋外环境收入眼底。空气穿过四个角落处的中庭后便流向一、二层空间，阳光和来自户外的声音则间接地由小窗进来。

© Toshiyuki Yano

© Toshiyuki Yano

© Toshiyuki Yano

隔墙由轻质多面的24毫米的胶合木板做成。墙壁的薄度为避免两处空间过于疏离，而波浪般的形状则将阳光反射和漫射，更为清晰地呈现出两处空间的不同之处。由于起居室是饮食、睡眠、沐浴和更衣等一系列活动的构成体，很难再细分为更小的房间。因此，相较于与周遭环境联系疏远的房间设计，我们采用两处与外界环境有着不同联系的设计形式。即便整天居家工作，也可以基于活动的公私性选择屋内空间。

© Toshiyuki Yano

© Toshiyuki Yano

项目图纸

场地平面图

平面图

模型图

项目信息

建筑设计：lphaville Architects

地址：京都，日本

项目年份：2021

摄影师：Toshiyuki Yano

建筑面积：30.0 ㎡

设计团队：Kentaro Takeguchi, Asako Yamamoto

场地面积：55.51 ㎡

粉刷：Tadaaki Inoue

责编：韩双羽；编辑：李嘉仪；译者：顾嘉辉

*本文由lphaville Architects投稿

翻译，标题及版式由Archdaily整理

点亮“在看”和“点赞”，

将创意灵感放在第一位👇